Suche

رعاية متعددة الثقافات

خدمات لأشخاص من دول و ثقافات أخرى

نريد مساعدتكم مهما كانت جنسيتكم. عندنا في فيتوس موظفين مفوضين بشؤون الهجرة. يقومون بتلقي
أسئلتكم المتعلقة بالعلاج.

بالإضافة إلى ذلك، من المهم بالنسبة لنا ألايكون التواصل اللغوي حاجزا امام نجاعة العلاج.لهذا السبب
نحاول دائما أن نوفر لكم مترجم او مترجمة إذا لزم الأمر.

يأخذ فيتوس بعين الاعتبار إحتياجاتكم الفردية وأنظمتكم الغذائية.

مترجم في فيتوس

التفاهم اللغوي هو شرط أساسي لنجاح العلاج. لهذا نسعى لتوفير مترجم او مترجمة إذا لزم الأمر او عند

الطلب. هنالك طرق مختلفة للقيام بذلك في فيتوس.

يعمل فيتوس مع مكاتب ترجمة او مع جمعيات خدمات الترجمة. هذه الخدمات تختلف من مكان إلى آخر

على حسب الموقع. عادة ما يكون هناك تعاون طويل الأمد و موثوق مع هذه الخدمات.

مترجم داخلي

لدى فيتوس أيضا مترجمين داخلين. لهذا الأمر يتطوع موظفو فيتوس الذين يتحدثون لغة أخرى بطلاقة

بالإضافة إلى اللغة الألمانية. يتم تدريبهم وفقا لهذه المهمة.

ترجمة عن طريق الفيديو

يمكن أن يستخدم فيتوس الترجمة عن طريق الفيديو إذا لزم الأمر. يمكن إضافة مترجم إلى المحادثة عبر

الفيديو. هذا يساعد، على سبيل المثال، في حالة عدم توفر مترجم في عين المكان.

تمكن الترجمة عبر الفيديو فيتوس من طلب مترجمين لأكثر من 06 لغة.